UN GRANITO DE EGIPTOLOGÍA: «El libro de los muertos»

Alumnado: 1º e.s.o. A (Ámbito Sociolingüístico)

Profesores: Inma Manresa Belmonte (organización de la actividad en clase y redacción del guión)  y Jorge López Pelegrín (parte técnica)

Participantes directos: 

– Eleonor Alfosea Rives- MERIT

– Hugo Ballesta Berenguer- PRESENTADOR

– Nicolás Cruz Ruiz- KHA

– Yasmine Ezziani- PRESENTADORA

– Alexander Redondo- ERNESTO SCHIAPARELLI

Estábamos estudiando el Antiguo Egipto cuando este concurso nos salió al encuentro. Trabajábamos en grupos cooperativos (5 en total) y cada grupo eligió a su representante para el podcast. 

El siguiente paso fue elegir el título. De entre todos los postulados por los estudiantes, «Un granito de egiptología» se impuso por mayoría. Elegimos el tema: El libro de los muertos y realizamos la investigación entre toda la clase. Asimismo, fueron los estudiantes quienes buscaron la música (egipcia y de misterio, sin derechos de autor).

Ya estaba todo listo, solo nos restaba ensayar y grabar. ¡Y aquí estamos!

(Sintonía
podcast. Música Antiguo Egipto)- 5-7 seg. (Baja el volumen y continúa la música
de fondo).

HUGO: Queridas y queridos escuchantes, al
habla Hugo y a mi lado en la mesa está mi compañera Yasmine, con quien tengo el
placer de inaugurar “Un granito de egiptología”, el podcast que te irá
descubriendo granito a granito los secretos de una de las civilizaciones más
fascinantes de todos los tiempos.

(Sube
música 3 seg. Y vuelve a bajar a fondo)

YASMINE: Así es, Hugo. Y para hacerlo
contaremos con invitados de excepción, como hoy que tenemos con nosotros al
renombrado arqueólogo italiano Ernesto Schiaparelli, descubridor de la tumba de
nuestros otros invitados. Bienvenido, sr. Schiaparelli.

SCHIAPARELLI: Piacere.

YASMINE: Y, como decíamos, contamos, también,
con la presencia de la pareja venida del más allá, cuya tumba descubrió el sr.
Schiaparelli: Kha, maestro de obras en la ciudad de constructores de Deir- el
Medina, y su esposa Merit. Bienvenidos.

MERIT: Un placer volver al más acá.

KHA: Sí, estamos encantados.

HUGO: Bien, pues hechas las presentaciones
os diremos el tema de nuestro primer podcast: “El libro de los muertos de los
egipcios”

(Golpe
de efecto musical)

HUGO: Sr. Schiaparelli, ¿podría explicar a
nuestros y nuestras escuchantes qué es exactamente “El libro de los muertos”?

SCHIAPARELLI: Pues “El libro de los muertos” es, en
esencia, una especie de guía que instruía a los muertos sobre cómo superar las
distintas etapas que los conducirían al Más Allá, así como a superar el Juicio
de Osiris, el último obstáculo en ese tránsito.

YASMINE: Según tenemos entendido, era un texto
muy extenso y bastante caro. ¿Qué puede decirnos sobre eso, Kha?

KHA: Efectivamente, algunos ejemplares
alcanzan los 40 metros de rollo de papiro. Y, en cuanto a la otra cuestión, su
coste podía alcanzar la mitad de la paga anual de un campesino. Así que sí,
largo y caro, pero imprescindible para nosotros.

HUGO: ¿Por qué era tan importante este
libro, Merit?

MERIT: Uy, porque sin sus indicaciones la
persona podía sufrir una segunda muerte y su total aniquilación. Por eso las
fórmulas de “El libro de los muertos” se escribían por todas partes: en los
papiros, en las paredes de las tumbas, en las vendas de las momias, …, por
todas partes.

YASMINE: Merit, ¿cuál fue la prueba más
difícil o que más miedo le causó en el camino al más allá?

MERIT: Sin duda, el enfrentamiento con
Apofis, una serpiente terrible que intenta impedir el viaje en la barca de Ra.
Pasé mucho miedo, pero varios dioses te prestan sus poderes y eso te deja más
tranquila, porque sientes que no estás sola.

HUGO: ¿Y para usted, Kha? ¿Cuál fue el
momento más complicado?

(Para
el siguiente párrafo de Kha, música de misterio)

KHA: Ufff… ¡Hay tantos! Pero creo que el
final, el juicio de Osiris. Sí, porque ya has hecho un largo y difícil viaje y
esa es la gran prueba final, cuando tu corazón se pone en la balanza con la
pluma de Maat, la diosa de la justicia. La tensión es máxima, ya que si no se
consigue el equilibrio entre corazón y pluma, Amit devorará el corazón y se
perderá toda esperanza de esa nueva vida en el Más Allá. En mi caso, temía,
sobre todo, no volver a encontrarme con Merit.

YASMINE: Por suerte, vosotros superasteis sin
problemas todos los obstáculos, gracias a vuestro Libro de los muertos, y por
eso podéis acompañarnos hoy aquí.

Sr.
Schiaparelli, ¿qué fue lo que más le sorprendió del descubrimiento de la tumba
de Kha y Merit?

(En
el párrafo siguiente, cuando Schiaparelli pronuncia el nombre de Kha, cambiar a
música de amor)

SCHIAPARELLI: Me emocionó mucho comprobar que Kha
había cedido su sarcófago a su esposa Merit, que falleció primero, y cuya momia
dejaba ver que había sido acicalada con muchísimo amor. Por otro lado, los
objetos cotidianos allí encontrados arrojaron mucha luz sobre el día a día de
los pobladores del antiguo Egipto.

(Volvemos
a música del Antiguo Egipto)

HUGO: Ese espléndido ajuar funerario se
puede visitar en la actualidad en el Museo Egizio di Torino del que fue
usted director a principios del siglo XX, ¿no es cierto?

SCHIAPARELLI: Así es. Una magnífica colección,
gracias a la generosidad y el amor de esta pareja a la que tanto debo.

YASMINE: Ya lo saben amigos de la egiptología,
cuando la pandemia lo permita, no dejen de visitar el Museo Egipcio de Turín y
su estupendo patrimonio. Muchas gracias a nuestros excepcionales tres
invitados, cuyos testimonios han sido reveladores. ¡Gracias y hasta el más
allá!

KHA,
MERIT Y SCHIAPARELLI:
Gracias a vosotros, un placer.

HUGO: Hasta aquí nuestro primer granito de
egiptología. Si os ha gustado, podéis suscribiros a nuestro podcast para
escuchar otras historias curiosas y emocionantes sobre el Antiguo Egipto.
¡Hasta pronto!

YASMINE: ¡Hasta nuestro próximo granito de
egiptología, queridos y queridas escuchantes!

(Sube
la música y fin).

WEBGRAFÍA:

– – https://egiptologia.com/la-tumba-kha-merit/ (Web: Amigos de la Egiptología)

–    –https://historia.nationalgeographic.com.es/a/libro-muertos-egipcios_6238/5

–   –  https://historia.nationalgeographic.com.es/a/libro-muertos-guia-para-mas-alla_6681

– Documental realizado
por el Canal de Historia: “El libro egipcio de los           muertos”